Le Testament de Benjamin

Benjamin était le 12e fils de Jacob et le 2e enfant de Rachel. Rachel avait nommé son fils Ben-Oni qui pouvait signifier "fils de ma souffrance", car son accouchement fut difficile et elle mourut en couches. Mais Jacob l'appela Benjamin, qui signifie littéralement "fils de ma main droite".  Quand Jacob bénit ses 12 fils, il décrit Benjamin comme un loup dévorant ses ennemis le matin et partageant le butin le soir.

• Genèse 49:27 "Benjamin est un loup qui déchire; Le matin, il dévore la proie, Et le soir, il partage le butin."

Le roi Saül, le premier des rois d’Israël, le juge Ehud, le prophète Jérémie et l’Apôtre Paul l’Apôtre étaient tous des descendants de Benjamin.

Chapitre 1

1. Transcription des paroles que Benjamin prononça à la 125 e année de sa vie.

2. Il les embrassa, et dit: de la même manière que Isaac est né à Abraham dans sa vieillesse, moi aussi je l’ai été à Jacob.

3. Comme Rachel, ma mère, mourut en me donnant naissance, je n’avais pas de lait. C’est pourquoi je fut allaité par Bilha, sa servante.

4. Rachel resta stérile 12 années après avoir enfanté Joseph.  Elle pria le Seigneur par un jeûne de 12 jours puis elle conçut et m’enfanta.

5. Mon père aimait beaucoup Rachel, et il priait pour qu’il voie naître d’elle deux fils.

6. C’est pourquoi je fus appelé Benjamin, c’est-à-dire fils de mes jours.

Chapitre 2

1. Quand je suis allé en Egypte, vers Joseph, et que mon frère me reconnut, il me demanda: Qu’ont-ils dit à mon père lorsqu'ils m'ont vendu?

2. Et je lui ai dit: Ils trempèrent ton manteau dans du sang et envoyèrent dire, regarde si c’est le manteau de ton fils.

3. Et il me dit: Ainsi, mon frère, quand ils me dépouillèrent de ma tunique, ils me donnèrent aux Ismaélites. Puis ils me mirent un pagne, et me fouettèrent, pour me forcer à courir.

4. Quant à l'un d'eux qui m'avait battu avec une verge, un lion le rencontra et le tua.

5. Ses compagnons furent effrayés.

Chapitre 3

1. Mes enfants, vous aussi aimez le Seigneur Elohim du ciel et de la terre, et gardez ses commandements, en suivant l’exemple de Joseph, un homme bon et saint.

2. Et que votre esprit soit pour le bien, comme vous me connaissez; car celui dont la conscience est bienveillante voit toutes choses correctement.

3. Craignez le Seigneur et aimez votre prochain; et même si les esprits de Beliar vous réclament pour vous affliger de tous les maux, ils ne domineront pas sur vous, comme ils n'ont pas pu avoir le dessus sur Joseph, mon frère.

4. Combien d’hommes voulurent le tuer, et Elohim le protégea! Car celui qui craint Elohim et qui aime son prochain ne peut être frappé par l'esprit de Béliar, car il est sous le bouclier de la crainte de L'Éternel.

5. Il ne peut pas non plus être dominé par la ruse des hommes ou des bêtes, car il est aidé par le Seigneur pour l’amour qu’il porte envers son prochain.

6. Car Joseph a même imploré notre père Jacob de prier pour ses frères, afin que le Seigneur ne leur impute pas le mal qu’ils avaient conspiré contre lui.

7. Et Jacob s’est écrié: Mon bon enfant, tu as prévalu sur les entrailles de ton père Jacob. Et il l'a prit dans ses bras et l'a embrassé pendant deux heures, en disant:

8. En toi sera accomplie la prophétie du ciel concernant l’Agneau de L'Elohim et Sauveur du monde, qu’un homme irréprochable sera livré pour des hommes sans loi, et un homme sans péché mourra pour des hommes impies dans le sang de l’alliance, pour le salut des nations et d’Israël, et détruira Béliar et ses serviteurs.

Chapitre 4

1. Voyez donc, mes enfants, ainsi est la fin de l’homme bon. Soyez donc des disciples de sa compassion, avec un bon esprit, afin que vous aussi vous portiez des couronnes de gloire.

2. L’homme bon  n’a pas mauvais œil, et il fait miséricorde à tous les hommes, même s’ils sont pécheurs.

3. Et bien qu'ils complotent contre lui, avec de mauvaises intentions à son égard, en leur faisant le bien, il vainc le mal, étant protégé par Elohim; car il aime le juste comme sa propre âme.

4. Il n'est pas envieux de celui qui est exalté, il ne jalouse pas le riche, Il louange l'homme vaillant, il respecte l’homme vertueux, il fait miséricorde au pauvre; il a la compassion pour l'homme faible, et il chante la louange à Elohim.

5. Et celui qui a la grâce d'un bon esprit, il l'aime comme sa propre âme.

Chapitre 5

1. Si donc, vous aussi, vous avez un bon esprit, même les hommes méchants seront en paix avec vous: les débauchés vous révéleront et se tourneront vers le bien; et les cupides ne cesseront pas seulement leur désir démesuré, mais donneront même les fruits de leur convoitise à ceux qui sont affligés.

2. Si vous faites le bien, même les esprits impurs fuiront loin de vous, et les bêtes vous craindront.

3. Or, quand la conscience de l'homme respecte les bonnes œuvres, il a la lumière dans l'esprit, et les ténèbres s'enfuient loin de lui.

4. Que celui qui porte des injures contre un homme saint, se repente; car l'homme saint est miséricordieux envers celui qui l’insulte et garde le silence.

5. Si vous trahissez un juste homme, le juste prie; quoiqu'il soit un peu humilié pour peu de temps après il paraîtra beaucoup plus glorieux, comme  cela arriva à mon frère Joseph.

Chapitre 6

1. La conscience d’un homme bon n’est pas au pouvoir de l’esprit d’erreur de Béliar parce qu’un ange de paix guide son âme.

2. Il ne considère pas les choses corruptibles avec passion et n’accumule pas les richesses par amour du plaisir.

3. Il ne se complaît pas dans le plaisir mondain, il ne chagrine pas son prochain, il ne s'assoit pas dans le luxe, il ne se trompe pas dans l’élévation des yeux, car le Seigneur est sa part.

4. Celui qui a une bonne conscience  ne reçoit ni gloire ni déshonneur de la part des hommes, et il ne connaît ni ruse, ni mensonge, ni combat, ni injure; car le Seigneur habite en lui et illumine son âme, et il se réjouit toujours envers tous les hommes.

5. Celui qui a une bonne conscience n'a pas deux langues: de bénédiction et de malédiction, d'insulte et d'honneur, de douleur et de joie, de calme et d'agitation, d'hypocrisie et de vérité, de pauvreté et de richesse; mais il a une disposition, incorruptible et pure, concernant tous les hommes.

6. Il n’a ni double vue, ni double ouïe; car dans tout ce qu’il fait, ou parle, ou voit, il sait que le Seigneur regarde son âme.

7. Et il purifie sa conscience pour ne pas être condamné par les hommes aussi bien que par Elohim. Et de la même manière les œuvres de Beliar sont doubles, et il n’y a pas d’unicité en eux.

Chapitre 7

1. Mes enfants, fuyez la malveillance de Béliar, car il donne une épée à ceux qui lui obéissent.

2. L'épée est la mère des 7 maux que la conscience conçoit par Béliar: premièrement il y a le sang versé; deuxièmement la ruine; troisièmement la tribulation; quatrièmement l’exil; cinquièmement la mort; sixièmement la panique; septièmement la destruction.

3. C’est pourquoi Caïn fut aussi livré aux sept vengeances de Elohim; chaque 100 ans le Seigneur fit venir une plaie sur lui.

4. Quand il eut 200 ans, il commença à souffrir, et, à la 900e année, il fut détruit. Car à cause d’Abel, son frère, il fut jugé avec tous les maux, mais Lémec avec soixante-dix fois sept.

5. Parce que  ceux qui ressemblent à Caïn dans l'envie et la haine des frères seront à jamais punis du même jugement.

Chapitre 8

1. Et vous, mes enfants, fuyez le mal, la convoitise, et la haine des frères, et attachez-vous à la bonté et à l’amour.

2. Celui qui a une conscience pure d'amour ne regarde pas la femme en vue de la fornication; car il n’a pas de souillure dans son coeur, parce que l’Esprit de Elohim repose sur lui.

3. Car comme le soleil n'est pas souillé en brillant au-dessus de la bouse et de la boue, mais assèche plutôt les deux et chasse la mauvaise odeur; de même le mental pur, bien qu'entouré par les souillures de la terre, les nettoie plutôt et n'est pas lui-même souillé.

Chapitre 9

1. Selon les paroles d’Hénoch, le juste, il y aura aussi parmi vous des mauvaises actions, et vous vous prostituerez dans la fornication suivant l’immoralité de Sodome, et vous périrez tous, sauf quelques-uns, et ils renouvelleront les convoitises excessives avec les femmes; et le royaume de l’Éternel ne sera pas parmi vous, car il le retirera aussitôt.

2. Néanmoins c’est parmi vous, dans votre lot, que sera construit le temple d' Elohim. Le second temple sera plus glorieux que le premier; et les douze tribus y seront rassemblées, avec tous les païens, jusqu'à ce que le Très-Haut envoie son salut dans la visite d'un fils unique prophète.

3. Il entrera dans le premier temple, et là le Seigneur sera traité avec outrage, et il sera érigé sur un arbre (bois).

4. Le voile du temple se déchirera, et l’Esprit de Elohim se déversera sur le païens comme un feu qui se répand.

5. Il montera du séjour des morts et passera de la terre au ciel. Je sais combien Il sera humble sur la terre, et combien glorieux dans le paradis.

Chapitre 10

1. Quand Joseph était en Égypte, j’avais hâte de voir l'aspect de sa contenance et la forme de son visage; et grâce aux prières de Jacob, mon père,  je le vis, éveillé comme en plein jour, exactement comme il était.

2. Après avoir dit ces choses, il leur dit: Sachez donc, mes enfants, que je meurs.

3. Agissez donc dans la vérité chacun envers son prochain, et gardez la loi du Seigneur et ses commandements.

4. Je vous laisse ces enseignements au lieu de tout autre héritage. Vous aussi, donnez-les à vos enfants en possession éternelle;  comme Abraham, Isaac et Jacob l’ont fait avec nous.

5. Ils nous ont donné en héritage toutes ces choses, en disant: Gardez les commandements de Elohim, jusqu’à ce que l’Éternel révèle son salut à toutes les nations.

6. Alors vous verrez Hénoch, Noé, Sem, Abraham, Isaac et Jacob se lever à sa droite dans la joie.

7. Alors nous aussi nous lèverons, chacun au-dessus de notre tribu, adorant le Roi des cieux, qui est apparu sur la terre sous la forme d’un homme dans l’humilité. Et tous ceux qui croient en lui sur la terre se réjouiront avec lui.

8. Alors tous les hommes se lèveront, les uns pour la gloire et les autres pour la honte. Et l’Éternel jugera Israël premièrement, à cause de leur iniquité; car, lorsqu’il apparut comme Elohim dans la chair, ils ne l’ont pas cru.

9. Alors il jugera tous les Gentils, tous ceux qui ne l’ont pas cru quand il est apparu sur la terre.

10. Il condamnera Israël par les élus des nations, comme il avait réprimandé Ésaü, par les Madianites, qui trompèrent leurs frères et ils tombèrent dans l’impudicité et l’idolâtrie. Ils s'éloignèrent de Elohim, et devinrent des enfants dans la portion de ceux qui craignent la rétribution du Seigneur.

11. Mes enfants, si donc vous marchez dans la sainteté selon les commandements du Seigneur, vous habiterez de nouveau en sécurité avec moi, et tout Israël sera réuni au Seigneur.

Chapitre 11

1. Et je ne serais plus appelé loup ravageur au compte de vos ravages, mais un travailleur du Seigneur qui fournit à manger à ceux qui travaillent au bien.

2. Dans la suite des temps,  il s’élèvera un bien-aimé de l’Éternel, de la tribu de Juda et de Lévi, qui fera sa volonté et son bon plaisir dans sa bouche, pour éclairer les nations d’une nouvelle connaissance.

3. Jusqu'à la consommation du siècle, il sera dans les synagogues des Gentils et parmi leurs dirigeants, comme une musique dans la bouche de tous.

4. Son œuvre et sa parole seront inscrites dans les livres saints, et il sera un élu de Elohim pour toujours.

5. Il ira parmi eux comme Jacob mon père, en disant: Il comblera ce qui manque à ta tribu.

Chapitre 12

1. Quand il eut dit ces choses, il étendit ses pieds,

2. Et mourut paisiblement dans son sommeil.

3. Et ses fils firent ce qu’il leur avait ordonné, et ils prirent son corps et l’enterrèrent à Hébron avec ses pères.

4. Les nombres des jours de sa vie furent de 125 ans.

Que la gloire soit rendue à Dieu. Amen!